Actress · DirectorNatalia Cordova-BuckleyNovember 25, 1982(41 years old)Mexico City, MexicoNatalia Cordova-Buckley (born November 25, 1982) is a Mexican actress best known for portraying Yo-Yo Rodriguez on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.SocialsInstagramTwitterIMDbKnown forCocoFrida Kahlo (voice)Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.Elena 'Yo-Yo' Rodriguez / Elena 'Yo-Yo' RodriguezBates MotelJulia RamosDestroyerDet. GavrasMcFarland, USASeñora VallesWinning Time: The Rise of the Lakers DynastyLucia